Surprise party vanaf de aarde!
Door: Andre Kuipers
Blijf op de hoogte en volg André
20 Maart 2012 | Nederland, Amsterdam
In mijn vrije tijd leg ik graag contact met mensen op aarde. Als ik bijvoorbeeld over Hawaï kom, dan probeer ik een bekende te bellen die daar woont. En laatst was mijn gezin op wintersport in Oostenrijk. Ik belde ze op toen ik over de Alpen vloog. Het is een gek idee dat zij daar dan ergens in de bergen zitten, terwijl ik diezelfde bergen van vierhonderd kilometer hoogte bekijk.
In haar wintersportweek had Helen een heel mooie verrassing voor me gepland. Echt een surprise party in space…
Surprise!!
Ik had een grondcontact in mijn tijdlijn staan en ik verwachtte dat het een standaard audiogesprek met mijn management was, maar het bleek een videoverbinding met COL-CC te zijn. Dat is het Columbus Control Centre in Oberpfaffenhofen, vlakbij München. In dit centrum zitten dag en nacht mensen die het Europese ruimtelaboratorium Columbus in de gaten houden. Ze helpen mij ook met procedures, of als ik iets niet kan vinden. Normaal praat ik via de radioverbinding met een contactpersoon daar, de Eurocom. Het was dus erg leuk om de collega’s van COL-CC nu eens te kunnen zien.
En toen ineens doken Helen, mijn jongste kinderen, mijn schoonouders en zwager ook op in het beeld. Ze waren van hun wintersportlocatie naar München gereden om mij – samen met de mensen van COL-CC – te verrassen. Ik was erg verbaasd om ze te zien. Heel erg leuk.
Astronauten zijn het meest zichtbare deel van een ruimtemissie. Waar mensen vaak niet bij stilstaan zijn de duizenden medewerkers van ESA, NASA en de andere ruimtevaartorganisaties op de grond die de missie mogelijk maken. Enkele van die mensen zitten bij COL-CC. Je zou kunnen zeggen dat het ISS eigenlijk van hen is. Zij weten (als het goed is) waar alles zich bevindt en hoe alles werkt. Wij, de astronauten, zijn alleen maar te gast en proberen de apparatuur zo goed mogelijk te bedienen.
Ik heb vragen beantwoord van de medewerkers van COL-CC en zag een heerlijke taart die in mijn naam aangesneden zou worden. Helaas kon ik niet even een vorkje meeprikken en blijven voor de borrel…
In haar wintersportweek had Helen een heel mooie verrassing voor me gepland. Echt een surprise party in space…
Surprise!!
Ik had een grondcontact in mijn tijdlijn staan en ik verwachtte dat het een standaard audiogesprek met mijn management was, maar het bleek een videoverbinding met COL-CC te zijn. Dat is het Columbus Control Centre in Oberpfaffenhofen, vlakbij München. In dit centrum zitten dag en nacht mensen die het Europese ruimtelaboratorium Columbus in de gaten houden. Ze helpen mij ook met procedures, of als ik iets niet kan vinden. Normaal praat ik via de radioverbinding met een contactpersoon daar, de Eurocom. Het was dus erg leuk om de collega’s van COL-CC nu eens te kunnen zien.
En toen ineens doken Helen, mijn jongste kinderen, mijn schoonouders en zwager ook op in het beeld. Ze waren van hun wintersportlocatie naar München gereden om mij – samen met de mensen van COL-CC – te verrassen. Ik was erg verbaasd om ze te zien. Heel erg leuk.
Astronauten zijn het meest zichtbare deel van een ruimtemissie. Waar mensen vaak niet bij stilstaan zijn de duizenden medewerkers van ESA, NASA en de andere ruimtevaartorganisaties op de grond die de missie mogelijk maken. Enkele van die mensen zitten bij COL-CC. Je zou kunnen zeggen dat het ISS eigenlijk van hen is. Zij weten (als het goed is) waar alles zich bevindt en hoe alles werkt. Wij, de astronauten, zijn alleen maar te gast en proberen de apparatuur zo goed mogelijk te bedienen.
Ik heb vragen beantwoord van de medewerkers van COL-CC en zag een heerlijke taart die in mijn naam aangesneden zou worden. Helaas kon ik niet even een vorkje meeprikken en blijven voor de borrel…
-
20 Maart 2012 - 14:55
Ton Borsboom:
Dag Andre,
Hier beneden breekt de lente aan, merken Jullie daar iets van, heeft de stand van de zon invloed op het verloop van de reis, in ieder geval een goede reis en tot later. Met vriendelijke groet, Ton Borsboom
-
20 Maart 2012 - 15:20
Anthony Stoot:
Beste Andre,
ik ben 7 jaar, woon in Maastricht en houd deze week op school mijn spreekbeurt over het heelal. Ik heb hele mooie plaatjes en een cool filmpje. Maar ik wil ook heel graag jou in mijn spreekbeurt. Daarom wil ik jou graag iets vragen:
Wat voor uitzicht heb jij vanuit de ruimte?
En mijn mama vraagt: heb je al iets nieuws ontdekt daar?
En wij hebben een smartbord in de klas. Kunnen wij dan even met jou bellen als ik mijn spreekbeurt houd? Dat is overmorgen, donderdag. Hoe laat is dan goed voor jou?
Veel plezier daar,
Anthony -
20 Maart 2012 - 15:52
Nelke:
Hallo Andre,
Wat is het iedere keer weer leuk om de mooie foto's van jullie te ontvangen,en wat zal je blij geweest zijn om je fam. weer te zien.
Ik heb een vraag, is de smaak van het eten in de ruimte anders dan op de aarde? of is het hetzelfde.De foto van mijn geboorte plaats Haarlem is geweldig bedankt
weer een vriendelijke groet. -
20 Maart 2012 - 20:45
Kaasje :
Beste André,
Ik kijk altijd enorm uit naar uw volgende verslag uit de ruimte. Fantastisch die surprise party, zeker omdat u nog 3 mnd. langer dan gepland van huis bent.
Deze keer geen vraag maar een bedankje.
Blij verrast was ik door de foto's van het Westland en Scheveningen. Hierop is de (afgelopen jaar aangelegde) zandmotor heel goed te zien. De zandmotor is een innovatieve manier van kustontwikkeling: het zorgt voor een veilige kust en biedt extra ruimte voor natuur en recreatie.
Vriendelijke groet,
Kkaasje (geen old Amsterdam ,maar old Haagse ;-)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
